当传统工艺邂逅电子技术 全新感受“造物之美”

7月19日，“‘造物之美’的传承与创新”中日匠人对话会在北京松下纪念馆举行。对话会立足于正在馆内展出的“京都和风家电展”，邀请中日匠人代表及《造物之美》图书作者齐聚一堂，共同探讨传统“造物”的过去与未来、传承与创新。

对话会邀请了京都传统工艺代表中川木匠传承人中川周士，中国新一代匠人代表、猫王收音机创始人曾德钧讲述“造物之美”的过去与未来，还邀请了《造物之美》一书作者、著名作家周华诚担任主持。此外，出席本次对话会的还有商业史学家、出版人、蓝狮子首席运营官何丹，松下电器产业株式会社中国·东北亚公司执行副总裁横尾定显等嘉宾。

作家周华诚首先分享了他在创作《造物之美》一书过程中，见证到的中日匠人既坚守传统又追求创新的故事。他在参观“京都和风家电展”之后更是感受到匠人之间共通的特点，那就是坚守初心，不断让自己站在新的起点上，追求作品的独一无二。这种独一无二不是局限在自己的小领域，而是在全世界范围内，通过创新与跨界合作不断打开自己的局限，进入一个新的领域。

中日匠人代表曾德钧和中川周士分别发表了对传统手工艺发展与创新的想法，拓展了相互之间的交流。不论是过去还是现在，一位顶尖匠人背后，都是技艺与态度的双重修炼。中川周士分享了他制作“叶子”型木桶的灵感来源是静观生活，并在现场与观众分享了桧木刨花，让大家共同感受木器之美。

曾德钧认为，年龄并不是阻挡匠人成功的理由，对传统技艺的把握，加上适应市场创新，旧事物也能焕发出新的活力。开放学习、热爱坚持，对事业保持兴趣，对创业保持敬畏，这就是最好的创新。

曾德钧说，创新探索是无止境的，要不断学习、不断前进。对于匠人来说，创业创新永远在路上。所谓工匠精神，最终是对待工作、对待所从事行业的热爱精神。只有那些倾注了工匠精神的器物，才能契合人的精神和需要，而热爱生活、拥有梦想的人，同样会认同这种匠心之美。

本次中日对话会深化了中日匠人对“造物之美”的见解和认知，拓展了相互之间的交流。

本文图片均由项侃提供